Let G be a locally compact Hausdorff group. It is proved that: (1) on each Palais proper G-space X there exists a compatible family of Ginvariant pseudometrics