The morphology and infraciliature of Lopezoterenia torpens (Kahl, 1931) nov. gen., nov. comb. (basionym: Trichopelma torpens Kahl, 1931), Discotricha papillifera Tuffrau, 1954, and Paraspathidium fuscum (Kahl, 1928) Fjeld, 1955, some remarkable interstitial ciliates (Protozoa, Ciliophora) from the French Atlantic coast at Roscoff, were studied in live and protargol-impregnated specimens and with the scanning electron microscope. Most features of T. torpens are highly reminiscellt of D. papillifera, namely the general ciliary pattern, the habitat, the cortical papillae containing fusiform trichocysts, the paroral membrane-like kinety at the upper right end of the oral field, the structure of the pharyngeal basket, and the lack of a postoral primordial field. Thus, Trichopelma torpens is assigned as a new genus, Lopezoterenia nov. gen.. To the microthoracine family Discotrichidae. Lopezoterenia differs from Discotricha by the simple, holotrichous ciliature lacking compound, cirri-like cilia aggregates and details of the cortical ornamentation. A refined classification of the microthoracine nassulids is suggested. Paraspathidium fuscum has highly specialized cilia and kinetics in the anterior body portion, forming a dikinetidal circumoral kinety, a dikinetidal perioral ciliary corona, and a complex dorsal brush; furthermore, the perioral dikinetids bear nematodesmata, i.e. are oralized somatic kinetics, possibly because the cytopharyngeal basket is weakly developed. Most of these features are highly reminiscent of gymnostome haptorids, to which Paraspathidium is assigned as a new family, Paraspathidiidae nov. fem. (Acropisthiina (?) with apical, excavated oral opening surrounded by dikinetids forming conspicuous ciliary corona. Brosse and circumoral dikinetids bearing unique, highly specialized cilia).
La morfología e infraciliatura de Lopezoterenia torpens (Kahl, 1931) nov. gen., nov. comb. (basiónimo: Trichopelma torpens Kahl, 1931) Discotricha papillifera Tuffrau, 1954 y Paraspathidium fuscum (Kahl, 1928) Fjeld, 1955, los ciliados (Protozoa, Ciliophora) intersticiales encontrados en Roscoff en la costa atlántica de Francia, fueron estudiados tanto en vivo, como impregnados con protargol y utilizando un microscopio electrónico de barrido. La mayor parte de los caracteres morfológicos de L. torpens son muy parecidos a los de D. papillifera y son: el patrón general de la infraciliatura, el hábitat, las papilas membranosas que contienen tricocistos fusiformes. la cinetia paroral en forma de membrana en el extremo superior derecho de la zona bucal, la estructura de la canasta faríngea y la falta de una zona primordial postoral. Por esta razón, L. torpens es asignado a la familia Discotrichidae perteneciente al suborden Microthoracina. Lopezoterenia difiere de Discotricha por la simple ciliatura holotrichida, la cual no posee compuestos de cilios agregados, parecidos a cirros y por algunos detalles referentes a la ornamentación cortical. Se sugiere una rectificación en la clasificación de los microthoracinos nassulidos. Paraspathidium fuscum tiene cilios y cinétidas altamente especializados en el antecuerpo formando una cinetia circumoral dicinetidal, una corona ciliar perioral con dicinetidas y un cepillo dorsal complejo: además las periorales dicinétidas presentan nematodesmos, es decir que se trata de cinétidas somáticas oralizadas. Posiblemente esto se debe a que la canasta citofaríngea se encuentra poco desarrollada. Gran parte de estos caracteres son muy parecidos a los de los gymnostomátidos haptóridos, con quienes Paraspathidium es asignado a la nueva familia Paraspathidiidae nov. fem. (Acropisthiina (?) la cual está constituida por un orificio oral apical en forma de caverna rodeada de dicinétidas formando una corona ciliar conspicua. El cepillo y las dicinetidas circumorales presentan unos cilios incomparables y altamente especializados).
